占庭，佛罗伦萨城邦，埃特立省，埃马村镇。
全文字校旱-(hCuv6SafNHMGnH59).
作为世界排名第十的村镇，高挂于精英文明排行榜，其所得到的荣耀与压力并存。各种与《帝国崛起中》相关的舆论和报道都离不开这个埃马村镇，赞誉、褒奖、冷言、嘲讽，不尽相同。各种玩家聚会、FAN直面会、玩家组织的邀请帖每天都不下百封。
全文字校旱-(Bk9Isjk9J4By).
村镇大厅外，一片熙攘繁忙的景象。镇长好人菲利刚刚处理完城主大人交待下来的省内治安文件，带着一身的疲惫走出村镇大厅，迎面跑来一位喜孜孜地村民，献宝似地把捧在手里的一个木制杯子递给他，道：
全文字校旱-(wlZrvDrmLOLBRAhCTcR).
“镇长大人，您看，经过一系列改良后，啤酒的色泽和味道都大有增进。”
全文字校旱-(tJOZ1chbuuN9ulHi).
听到这个消息，好人菲利脸上的倦色一扫而光，如果村镇可以自制出优质啤酒，那无疑将为村镇增加一笔不小的收入。他接过木杯仔细看了看，啤酒的颜色由原来的浑黄已经变成橙黄，杂质的含量大大减少。虽然和真正的优质啤酒还有些差距，不过这比照当初已经前进了一大步，值得庆祝一下。
全文字校旱-(1aEp8tDMJd).
浅尝了一口，苦中带点微涩，味道越发纯正了。
全文字校旱-(wdxZOugMhZt9pNo).
这个时候，从村镇南门处走进一行数百名高级玩家，为首三人看得出是这一行人的头领。进到村镇后，三人让众玩家各自歇息，晚饭前按功行赏，随后，这三人径直来到菲利面前，彼此见礼。
全文字校旱-(EIohys984J1686Kud).
“怎么样？这次围剿海贼的行动还顺利吗？”
全文字校旱-(YFe9Z6JAzsUVju8B).
好人菲利放下木杯。问其中一名腰挎普通钢剑的玩家道。
全文字校旱-(jD6ZqHl55bPLuT).
那名玩家名叫tu:（你是唯一），是埃马村镇最高等级玩家，和好人菲利二人感情深厚，与身边的另外两名高级玩家被众人统称为“埃马三剑客”。只见他先是拿过木杯，仰头一饮而尽，擦了擦嘴角后，这才道：
全文字校旱-(eDWIt2si7V).
“前期有些困难。正如你所预想地那样，这群海贼有希腊玩家在背后扶植。装备已经趋于正规部队。不过海贼毕竟是海贼。自身资质和训练低下，在海岸警卫队的几轮冲击下，就有些溃散之势。我们抓住机会，联合同盟村镇的力量。一举将其击垮。三个月之内，不会再有海贼滋扰我们村镇边民的事件发生。”
全文字校旱-(xePJtpmbVI1btT7cd0v).
这个时候，你是唯一的面前突然弹出一个系统对话框。上面的意思大致为：一个中国文明的领主玩家激发了一个特殊任务，需要借用世界上最高等级玩家的分身来完成，您目前身为世界最高等级玩家，并且处于在线状态，因此被系统抽取。不论这个任务结果怎样，都不会伤害到您地任何利益。并且，如果您肯明示自身资料地话，还会得到+1声望的奖励，并得到对方领主玩家的资料。倒数计时—00:00:
全文字校旱-(h9EIhkrSUqEODwvmpeIS).
好人菲利让那名村民和两名高级玩家再取几杯自酿啤酒来，让大家都来尝尝鲜。回头见你是唯一表情怔怔。不由得疑惑道：
全文字校旱-(ewugMThHD7HmhhV4F).
“怎么了？啤酒很难喝？”
全文字校旱-(ztk8dvTa0QBcsGia).
你是唯一回过神来，呵呵笑道：
全文字校旱-(TrbYE9vDEzv3E6).
“系统给我发来一条消息，说我是世界上最高等级的玩家。真是太意外了，呵呵。”
全文字校旱-(HsCSGj).
说完。你是唯一把系统消息通过好友频道直接复制给好人菲利。
全文字校旱-(UzV01bLDL8jy).
好人菲利大致看完了面板上地信息，笑道：
全文字校旱-(qCOKHdpDkTIOoUzev).
“确实有些意外。本来我以为你的等级排在世界前五名没有问题，没想到竟然会是第一，这真是我们埃马村的荣耀啊。”
全文字校旱-(KAEB9P17PCCEAj.
二人笑了一回，你是唯一看了下系统倒计时，向好人菲利道：
全文字校旱-(S5vTSNSsBm0BhBiUDS).
“依你看，我要不要明示自己地资料？”
全文字校旱-(d3lJjqtV864rt1E1J).
好人菲利耸了耸肩，道：
全文字校旱-(xZcAK36oCOXiFp2).
“无所谓，一切都由你来拿主意好了。”
全文字校旱-(Ft4Su1XKoyuemHnGRx).
你是唯一道：
全文字校旱-(dUTiBhilDgLY).
“对方是一名中国玩家。中国身为四大文明古国之一，我对这个国家很感兴趣，很想知道这个国家的一切，包括这个玩家的资料。”
全文字校旱-(IYLTijWlc4aeha5jT).
说着，你是唯一按下了确定键，同意向系统提交个人真实资料。
全文字校旱-(4VCKJVxOIM56tzr).
下一刻，对话框上又有新的内容显示出来，主要就是介绍对方玩家的资料。你是唯一把资料详细看了一遍，再次复制给好人菲利。
全文字校旱-(YWtsMfF3K.
好人菲利看完，笑着自语道：
全文字校旱-(t1m4thi3ijDoWG5r).
“炎黄村镇，这个玩家的村镇名字起得颇有深意啊。”
全文字校旱-(Bucldfao53akDYq2TCF).
旁边你是唯一问道：
全文字校旱-(0V4LkwvYjLr5j).
“一个村镇的名字而已，深意体现在哪里？”
全文字校旱-(RsUVHcT6Bwde3).
好人菲利看了你是唯一一眼，道：
全文字校旱-(mwNvodw6aiCuiuq0R1).
“看来你对中国欠缺最基本的了解。他们这个国家有数十个民族，其中以汉族占据绝对多数，也就是中国的主要人群，中国的文明其实就是汉族人地文明。他们以龙为
全文字校旱-(UXDVvuSGp2Ue).
认为自己是龙的后代，因此才会有龙的传人一说。期，他们在两位神话般地伟大首领，黄帝和炎帝的带领下，将有灭族之危地蚩尤部落消灭。此后，他们在中国的大地上繁衍生息，并创造出令世界各民族惊叹的灿烂文明。为了纪念那两位伟大的部落首领，他们称自己为炎黄子孙，炎黄二字由此而来。”
全文字校旱-(p2vwbwvGYNitdX8MT).
你是唯一听得不住点头，道：
全文字校旱-(ZPjLK2zRUrtI).
“拷，到底是研究历史的，把远在东方的国家历史也能说得条条是道，佩服你一秒钟。”
全文字校旱-(HmbV8HXYcdfR).
二人说话间，村民和另两名高级玩家已经端来了数杯啤酒。好人菲利把众人让进村镇大厅，商议着下个月前往罗马角斗场观看角斗表演的事情。据说历史上著名的角斗士起义领袖斯巴达克届时也会出现在角斗场上，无数罗马城周边玩家早已经为此热血激扬了。
全文字校旱-(JAYLZE8i4cy8).
……
全文字校旱-(xoUmelcrgIyXtsz).
中国，炎黄村镇，镇北涵江江底，封印神殿。
全文字校旱-(FSKEZj4N3s6UbJVef0).
李湛在提交完个人资料后，半分钟左右，系统给出了回应，告诉李湛对方同样提交了个人的真实资料，让李湛详细过目之后，再选择是否真正接受封印战神的考验。
全文字校旱-(cjB57ApnhamE).
李湛把对方资料打开，详细过目了一遍——
全文字校旱-(vTt77Xig7X).
——————————
全文字校旱-(B1nzpHr2bL3t).
玩家名称：你是唯一
全文字校旱-(75f06I62JxrJ9KafT).
所属文明：拜占庭
全文字校旱-(r361wlGufglzk0.
称号或职位：埃马三剑客
全文字校旱-(m3XJAFOJh2u).
等级：
全文字校旱-(FDQLA3HB7OwYj00QONUG).
属性：
全文字校旱-(C1Fj5BxqPuywXTzx4).
——潜力：+8，1262[+24]，力量：1457[+26]，1069[-18]，敏捷：347[+12]，
全文字校旱-(WYv0ve0Tkdsm9i.
——统率：31，45+24，30+12/盾15+5，
全文字校旱-(RZnSzyg9mYCp).
——HP：2719，MP：
全文字校旱-(n4ftfzT9VK2FBqzG).
装备：
全文字校旱-(vx7LZyLtHuyCjIVf53R).
——钢剑[武器]攻击+24，命中+7，42/42附加5%破防伤害，持久消耗减慢，
全文字校旱-(frVKNtRbGccftlkpg95D).
——皮盾[盾牌]盾防+5，5%，持久
全文字校旱-(ZlLIWTFT).
——皮护腿[防具]防御+2，
全文字校旱-(lrmLp4PmhbzfjgHEji).
——皮护腕[防具]防御+2，
全文字校旱-(iObjUCFb1RBMX1).
——皮护胸[防具]防御+5，
全文字校旱-(dP43XWMp3CL).
——木制面罩[防具]防御+2，8
全文字校旱-(vpV4XkFiRpMcV2KQoZv).
——黑铁戒指[极品饰品]气血回复25点/5秒，附加静心效果。
全文字校旱-(gkL3LfL1Q7rP6E01A5Iu).
——虎齿挂链[极品饰品]附加狂暴一击技能。
全文字校旱-(1eB2z0RHPO).
技能：
全文字校旱-(7luuTT1tUCKV).
——高级博击
全文字校旱-(oWnwSgTlJp).
——高级剑术
全文字校旱-(HwfxSDNeyE4En2eZ8).
——中级枪术
全文字校旱-(fX6X1U9ONU6oI).
——中级弓术
全文字校旱-(XuX8nAwW6GRxse).
——中级投掷
全文字校旱-(SvPQqUDa8q).
——中级骑
全文字校旱-(YCIjJDMVceF4).
——中级盾术
全文字校旱-(tGAUqFqVK14jc5Y9).
——中级凝神
全文字校旱-(BarbaDhhwKAfTmkH1NY).
——雷霆一击[初级]
全文字校旱-(l5haYynZvsfT4ZJRcSbm).
——复仇[初级]
全文字校旱-(7Z70MttGv0).
——断筋技[初级]
全文字校旱-(b71C6cCszXyZ).
——霸体[中级]
全文字校旱-(HaSdMefs9JXfJhH.
——疾行[中级]
全文字校旱-(38I4dQRVEsR7VG5).
——伪装[中级]
全文字校旱-(X9AMgaZ0Gd20).
——水军[中级]
全文字校旱-(sXcC0eZqooNI6).
——十方斩[中级]
全文字校旱-(AGjFHatv1JWl765E5sF).
——————————
全文字校旱-(kA0Ev6zdZqBZfItOgyS3).
看完这个世界第一玩家的资料，李湛不由得心中一紧。单看等级，这个玩家就已经高出自己二十多级（李湛目前32级），既使高等级的玩家谈笑风生，也不过43级，等级差距实在太大
全文字校旱-(wOVz8xSJ03UUO).
再看技能，都是战士系的强横技。自己一方五人在被封印状态下和他决战，根本不可能有丝毫胜算。
全文字校旱-(rPNibRZYbN4X2kkIOGEe).
就在这个时候，神殿另一端，也就是李湛和手下兵士们聚齐的位置，突然“哗！”地一声涌进来一大股江水，将李湛脚下的基台淹了一米多深。
全文字校旱-(bJChZM6Gau).
——————————
全文字校旱-(ukvjZaYyZhJXWN2lQg.
注：
全文字校旱-(2LlJ7qk0eZ2HC).
拜占庭：游戏中的拜占庭和历史上的拜占庭有些出入，最明显的就是疆域，并不是处在小亚细亚半岛，而是现在的意大利境内。这样设定是因为顾虑到游戏中有希腊文明和土耳其文明，以及其它周边地区的玩家，目的是避免这些国家的玩家出现地域混乱。
全文字校旱-(KidSt7HgwLNQlm).
佛罗伦萨城邦：和中国一样，包括拜占庭在内的其它文明都实行主城文明制。而其下辖的“埃特立省”则相当于中国的县级地制。
全文字校旱-(Fj5BxqPuy.
埃马村镇：这里是一处更改。以前曾把好人菲利的村镇命名为“罗马”，现在想起来才觉不妥，因为它和拜占庭文明的最大城邦罗马城冲突。
全文字校旱-(LqX5Q0YgDjBm).
为了方便，以后的情节里，所有外国玩家都直接用中文名称标示。
全文字校旱-(hCuv6SafNHMGnH59).
作为世界排名第十的村镇，高挂于精英文明排行榜，其所得到的荣耀与压力并存。各种与《帝国崛起中》相关的舆论和报道都离不开这个埃马村镇，赞誉、褒奖、冷言、嘲讽，不尽相同。各种玩家聚会、FAN直面会、玩家组织的邀请帖每天都不下百封。
全文字校旱-(Bk9Isjk9J4By).
村镇大厅外，一片熙攘繁忙的景象。镇长好人菲利刚刚处理完城主大人交待下来的省内治安文件，带着一身的疲惫走出村镇大厅，迎面跑来一位喜孜孜地村民，献宝似地把捧在手里的一个木制杯子递给他，道：
全文字校旱-(wlZrvDrmLOLBRAhCTcR).
“镇长大人，您看，经过一系列改良后，啤酒的色泽和味道都大有增进。”
全文字校旱-(tJOZ1chbuuN9ulHi).
听到这个消息，好人菲利脸上的倦色一扫而光，如果村镇可以自制出优质啤酒，那无疑将为村镇增加一笔不小的收入。他接过木杯仔细看了看，啤酒的颜色由原来的浑黄已经变成橙黄，杂质的含量大大减少。虽然和真正的优质啤酒还有些差距，不过这比照当初已经前进了一大步，值得庆祝一下。
全文字校旱-(1aEp8tDMJd).
浅尝了一口，苦中带点微涩，味道越发纯正了。
全文字校旱-(wdxZOugMhZt9pNo).
这个时候，从村镇南门处走进一行数百名高级玩家，为首三人看得出是这一行人的头领。进到村镇后，三人让众玩家各自歇息，晚饭前按功行赏，随后，这三人径直来到菲利面前，彼此见礼。
全文字校旱-(EIohys984J1686Kud).
“怎么样？这次围剿海贼的行动还顺利吗？”
全文字校旱-(YFe9Z6JAzsUVju8B).
好人菲利放下木杯。问其中一名腰挎普通钢剑的玩家道。
全文字校旱-(jD6ZqHl55bPLuT).
那名玩家名叫tu:（你是唯一），是埃马村镇最高等级玩家，和好人菲利二人感情深厚，与身边的另外两名高级玩家被众人统称为“埃马三剑客”。只见他先是拿过木杯，仰头一饮而尽，擦了擦嘴角后，这才道：
全文字校旱-(eDWIt2si7V).
“前期有些困难。正如你所预想地那样，这群海贼有希腊玩家在背后扶植。装备已经趋于正规部队。不过海贼毕竟是海贼。自身资质和训练低下，在海岸警卫队的几轮冲击下，就有些溃散之势。我们抓住机会，联合同盟村镇的力量。一举将其击垮。三个月之内，不会再有海贼滋扰我们村镇边民的事件发生。”
全文字校旱-(xePJtpmbVI1btT7cd0v).
这个时候，你是唯一的面前突然弹出一个系统对话框。上面的意思大致为：一个中国文明的领主玩家激发了一个特殊任务，需要借用世界上最高等级玩家的分身来完成，您目前身为世界最高等级玩家，并且处于在线状态，因此被系统抽取。不论这个任务结果怎样，都不会伤害到您地任何利益。并且，如果您肯明示自身资料地话，还会得到+1声望的奖励，并得到对方领主玩家的资料。倒数计时—00:00:
全文字校旱-(h9EIhkrSUqEODwvmpeIS).
好人菲利让那名村民和两名高级玩家再取几杯自酿啤酒来，让大家都来尝尝鲜。回头见你是唯一表情怔怔。不由得疑惑道：
全文字校旱-(ewugMThHD7HmhhV4F).
“怎么了？啤酒很难喝？”
全文字校旱-(ztk8dvTa0QBcsGia).
你是唯一回过神来，呵呵笑道：
全文字校旱-(TrbYE9vDEzv3E6).
“系统给我发来一条消息，说我是世界上最高等级的玩家。真是太意外了，呵呵。”
全文字校旱-(HsCSGj).
说完。你是唯一把系统消息通过好友频道直接复制给好人菲利。
全文字校旱-(UzV01bLDL8jy).
好人菲利大致看完了面板上地信息，笑道：
全文字校旱-(qCOKHdpDkTIOoUzev).
“确实有些意外。本来我以为你的等级排在世界前五名没有问题，没想到竟然会是第一，这真是我们埃马村的荣耀啊。”
全文字校旱-(KAEB9P17PCCEAj.
二人笑了一回，你是唯一看了下系统倒计时，向好人菲利道：
全文字校旱-(S5vTSNSsBm0BhBiUDS).
“依你看，我要不要明示自己地资料？”
全文字校旱-(d3lJjqtV864rt1E1J).
好人菲利耸了耸肩，道：
全文字校旱-(xZcAK36oCOXiFp2).
“无所谓，一切都由你来拿主意好了。”
全文字校旱-(Ft4Su1XKoyuemHnGRx).
你是唯一道：
全文字校旱-(dUTiBhilDgLY).
“对方是一名中国玩家。中国身为四大文明古国之一，我对这个国家很感兴趣，很想知道这个国家的一切，包括这个玩家的资料。”
全文字校旱-(IYLTijWlc4aeha5jT).
说着，你是唯一按下了确定键，同意向系统提交个人真实资料。
全文字校旱-(4VCKJVxOIM56tzr).
下一刻，对话框上又有新的内容显示出来，主要就是介绍对方玩家的资料。你是唯一把资料详细看了一遍，再次复制给好人菲利。
全文字校旱-(YWtsMfF3K.
好人菲利看完，笑着自语道：
全文字校旱-(t1m4thi3ijDoWG5r).
“炎黄村镇，这个玩家的村镇名字起得颇有深意啊。”
全文字校旱-(Bucldfao53akDYq2TCF).
旁边你是唯一问道：
全文字校旱-(0V4LkwvYjLr5j).
“一个村镇的名字而已，深意体现在哪里？”
全文字校旱-(RsUVHcT6Bwde3).
好人菲利看了你是唯一一眼，道：
全文字校旱-(mwNvodw6aiCuiuq0R1).
“看来你对中国欠缺最基本的了解。他们这个国家有数十个民族，其中以汉族占据绝对多数，也就是中国的主要人群，中国的文明其实就是汉族人地文明。他们以龙为
全文字校旱-(UXDVvuSGp2Ue).
认为自己是龙的后代，因此才会有龙的传人一说。期，他们在两位神话般地伟大首领，黄帝和炎帝的带领下，将有灭族之危地蚩尤部落消灭。此后，他们在中国的大地上繁衍生息，并创造出令世界各民族惊叹的灿烂文明。为了纪念那两位伟大的部落首领，他们称自己为炎黄子孙，炎黄二字由此而来。”
全文字校旱-(p2vwbwvGYNitdX8MT).
你是唯一听得不住点头，道：
全文字校旱-(ZPjLK2zRUrtI).
“拷，到底是研究历史的，把远在东方的国家历史也能说得条条是道，佩服你一秒钟。”
全文字校旱-(HmbV8HXYcdfR).
二人说话间，村民和另两名高级玩家已经端来了数杯啤酒。好人菲利把众人让进村镇大厅，商议着下个月前往罗马角斗场观看角斗表演的事情。据说历史上著名的角斗士起义领袖斯巴达克届时也会出现在角斗场上，无数罗马城周边玩家早已经为此热血激扬了。
全文字校旱-(JAYLZE8i4cy8).
……
全文字校旱-(xoUmelcrgIyXtsz).
中国，炎黄村镇，镇北涵江江底，封印神殿。
全文字校旱-(FSKEZj4N3s6UbJVef0).
李湛在提交完个人资料后，半分钟左右，系统给出了回应，告诉李湛对方同样提交了个人的真实资料，让李湛详细过目之后，再选择是否真正接受封印战神的考验。
全文字校旱-(cjB57ApnhamE).
李湛把对方资料打开，详细过目了一遍——
全文字校旱-(vTt77Xig7X).
——————————
全文字校旱-(B1nzpHr2bL3t).
玩家名称：你是唯一
全文字校旱-(75f06I62JxrJ9KafT).
所属文明：拜占庭
全文字校旱-(r361wlGufglzk0.
称号或职位：埃马三剑客
全文字校旱-(m3XJAFOJh2u).
等级：
全文字校旱-(FDQLA3HB7OwYj00QONUG).
属性：
全文字校旱-(C1Fj5BxqPuywXTzx4).
——潜力：+8，1262[+24]，力量：1457[+26]，1069[-18]，敏捷：347[+12]，
全文字校旱-(WYv0ve0Tkdsm9i.
——统率：31，45+24，30+12/盾15+5，
全文字校旱-(RZnSzyg9mYCp).
——HP：2719，MP：
全文字校旱-(n4ftfzT9VK2FBqzG).
装备：
全文字校旱-(vx7LZyLtHuyCjIVf53R).
——钢剑[武器]攻击+24，命中+7，42/42附加5%破防伤害，持久消耗减慢，
全文字校旱-(frVKNtRbGccftlkpg95D).
——皮盾[盾牌]盾防+5，5%，持久
全文字校旱-(ZlLIWTFT).
——皮护腿[防具]防御+2，
全文字校旱-(lrmLp4PmhbzfjgHEji).
——皮护腕[防具]防御+2，
全文字校旱-(iObjUCFb1RBMX1).
——皮护胸[防具]防御+5，
全文字校旱-(dP43XWMp3CL).
——木制面罩[防具]防御+2，8
全文字校旱-(vpV4XkFiRpMcV2KQoZv).
——黑铁戒指[极品饰品]气血回复25点/5秒，附加静心效果。
全文字校旱-(gkL3LfL1Q7rP6E01A5Iu).
——虎齿挂链[极品饰品]附加狂暴一击技能。
全文字校旱-(1eB2z0RHPO).
技能：
全文字校旱-(7luuTT1tUCKV).
——高级博击
全文字校旱-(oWnwSgTlJp).
——高级剑术
全文字校旱-(HwfxSDNeyE4En2eZ8).
——中级枪术
全文字校旱-(fX6X1U9ONU6oI).
——中级弓术
全文字校旱-(XuX8nAwW6GRxse).
——中级投掷
全文字校旱-(SvPQqUDa8q).
——中级骑
全文字校旱-(YCIjJDMVceF4).
——中级盾术
全文字校旱-(tGAUqFqVK14jc5Y9).
——中级凝神
全文字校旱-(BarbaDhhwKAfTmkH1NY).
——雷霆一击[初级]
全文字校旱-(l5haYynZvsfT4ZJRcSbm).
——复仇[初级]
全文字校旱-(7Z70MttGv0).
——断筋技[初级]
全文字校旱-(b71C6cCszXyZ).
——霸体[中级]
全文字校旱-(HaSdMefs9JXfJhH.
——疾行[中级]
全文字校旱-(38I4dQRVEsR7VG5).
——伪装[中级]
全文字校旱-(X9AMgaZ0Gd20).
——水军[中级]
全文字校旱-(sXcC0eZqooNI6).
——十方斩[中级]
全文字校旱-(AGjFHatv1JWl765E5sF).
——————————
全文字校旱-(kA0Ev6zdZqBZfItOgyS3).
看完这个世界第一玩家的资料，李湛不由得心中一紧。单看等级，这个玩家就已经高出自己二十多级（李湛目前32级），既使高等级的玩家谈笑风生，也不过43级，等级差距实在太大
全文字校旱-(wOVz8xSJ03UUO).
再看技能，都是战士系的强横技。自己一方五人在被封印状态下和他决战，根本不可能有丝毫胜算。
全文字校旱-(rPNibRZYbN4X2kkIOGEe).
就在这个时候，神殿另一端，也就是李湛和手下兵士们聚齐的位置，突然“哗！”地一声涌进来一大股江水，将李湛脚下的基台淹了一米多深。
全文字校旱-(bJChZM6Gau).
——————————
全文字校旱-(ukvjZaYyZhJXWN2lQg.
注：
全文字校旱-(2LlJ7qk0eZ2HC).
拜占庭：游戏中的拜占庭和历史上的拜占庭有些出入，最明显的就是疆域，并不是处在小亚细亚半岛，而是现在的意大利境内。这样设定是因为顾虑到游戏中有希腊文明和土耳其文明，以及其它周边地区的玩家，目的是避免这些国家的玩家出现地域混乱。
全文字校旱-(KidSt7HgwLNQlm).
佛罗伦萨城邦：和中国一样，包括拜占庭在内的其它文明都实行主城文明制。而其下辖的“埃特立省”则相当于中国的县级地制。
全文字校旱-(Fj5BxqPuy.
埃马村镇：这里是一处更改。以前曾把好人菲利的村镇命名为“罗马”，现在想起来才觉不妥，因为它和拜占庭文明的最大城邦罗马城冲突。
全文字校旱-(LqX5Q0YgDjBm).
为了方便，以后的情节里，所有外国玩家都直接用中文名称标示。